![]() |
男と女 < Male / Female > 1999 鉄鋼板に塗装 801×394×380cm |
私はなぜそのように巨大な人の形の彫刻を作るのかと、しばしば尋ねられる。
この質問に答えるためには、私の子供の頃の話をしたいと思う。
私が6歳の時、私はよく父の膝にのっていたものだった。そして彼は空に住む親切な巨人の話をしてくれたのだった。この親切な巨人について重要なことは、彼が人々に対し良いことをしてくれるということであった。
話の中で、父と私はたびたび空に住む親切な巨人を訪ねるために天に昇っては、彼から人生について多くのことを学んだのだった。
私が小さな時に父がしてくれた素晴らしい話が、私が後年芸術家として創造するときに選んだシンボルに対し、重要な影響を与えていると思っている。
もしも読者であるあなたが、心理学的な見地から物事を分析するのが好きな人々のひとりであるならば、私は、この親切な巨人を大地に降り立たせようと努めているのだということもできるかもしれない。
彼あるいは彼女により近づけようと、あるいはこの親切な巨人を自分自身の中に見出そうとして。
この質問に答えるためには、私の子供の頃の話をしたいと思う。
私が6歳の時、私はよく父の膝にのっていたものだった。そして彼は空に住む親切な巨人の話をしてくれたのだった。この親切な巨人について重要なことは、彼が人々に対し良いことをしてくれるということであった。
話の中で、父と私はたびたび空に住む親切な巨人を訪ねるために天に昇っては、彼から人生について多くのことを学んだのだった。
私が小さな時に父がしてくれた素晴らしい話が、私が後年芸術家として創造するときに選んだシンボルに対し、重要な影響を与えていると思っている。
もしも読者であるあなたが、心理学的な見地から物事を分析するのが好きな人々のひとりであるならば、私は、この親切な巨人を大地に降り立たせようと努めているのだということもできるかもしれない。
彼あるいは彼女により近づけようと、あるいはこの親切な巨人を自分自身の中に見出そうとして。
![]() |
ジョナサン・ボロフスキー Jonathan BOROFSKY アメリカ 1942- |
| 1942 | アメリカ、 ボストンに生まれる |
|---|---|
| 1966 | イェール大学(ニューヘブン)にて美術修士号取得 |
| 1976 | 第37回ヴェネツィア・ビエンナーレ(80、86年にも出品) |
| 1982 | ドクメンタ7(カッセル/西ドイツ、92年にも出品) |
| 1984-86 | 個展「ジョナサン・ボロフスキー」(ホイットニー美術館/ニューヨーク等4会場) |
| 1985 | 第20回サンパウロ・ビエンナーレ(ブラジル) |
| 1987 | 個展「ジョナサン・ボロフスキー」(東京都美術館、滋賀県立近代美術館) |
| 1992 | カッセル市(ドイツ)に《Woman Walking to the Sky》を設置 |
| 1997 | 東京オペラシティーに《シンギング・マン》制作 |
| 1999 | Qフロント(渋谷)に《ハート・ライト・マン》制作 霧島アートの森に《男と女》制作 |



