インタートラベラー 12匹の詩人 鴻池朋子展 2009年10月9[金]-12月6日[日]

絶滅したはずのニホンオオカミの遠吠えが、キリシマの森にこだまする!
国内外で高い注目を集めるアーティスト・鴻池朋子の九州初の大規模な個展が幕を開けます。
広大なアートの森は「地上」、美術館内は「地中」、その近隣も含めた展示エリア全体は「キリシマ地球」と名づけられ、観客は旅人トラベラーとなって、マップ片手に作品を鑑賞しながら地球の中心まで旅をします。人間の心を地球という惑星として捉え、想像力でその深遠まで旅をするのです。
地上では、時を告げるオオカミの遠吠えが響き渡り、オオカミの化身である“12匹の詩人”が「子どもの脚」という姿で、森の巨大な梢、望遠鏡の中、さらには、硫黄の煙が立ち登る栗野岳温泉・八幡大地獄の中にその姿を潜ませています。美術館内は地球の中。 物語絵画、神話的アプローチの襖絵、六本脚のオオカミ、ミミオという独自の生きものが登場する絵本、アニメーションなど多角的な表現方法によって内なる地球が展開します。そして、細い洞窟を抜けるとそこは地球の中心。 創造と破壊のうぶ声をあげながら回転する巨大な「地球の赤ん坊」が、大量の光の粒を館内にまき散らし旅人トラベラーを待ち受けています。
森の「地上」と美術館の「地中」を移動する旅人トラベラーの心には摩擦が起こり、豊かな想像力が喚起されます。展覧会エリア全体に仕掛けられる、かつてない壮大な「遊び」によって「キリシマ神話」という新たなる物語の扉が今、開かれようとしているのです。
鴻池朋子(こうのいけ ともこ)
1960年秋田県生まれ。'85年東京芸大日本画卒業後、玩具の企画に長年携わり'97年より作品を発表。2005年より1年半の間に巨大絵画「物語シリーズ」を東京都現代美術館、森美術館、大原美術館(個展)等で発表し話題となる。'06年「The Scarecrow」アヴァロフ美術館(ギリシャ)、'08年「広州トリエンナーレ」広東美術館(中国)など海外展も多数。'09年7月東京オペラシティアートギャラリーにて大規模な個展を開催。絵画、彫刻、アニメ、絵本、インスタレーションなど壮大でスケール観のある表現力で現在もっとも注目される作家である。


インタートラベラー/Inter-Traveller:
異なる世界を相互に往還し、境界をまたぐ人。鴻池によって生み出された造語。
会  場 霧島アートの森(交通アクセス
会  期 2009年10月9日[金]〜12月6日[日]
月曜日休園(祝日の場合は、翌日休園)
観覧時間 9:00-17:00(入園は16:30まで)
観 覧 料 一 般 800(600)円
高大生 600(400)円
小中生 400(300)円
( )内は、前売り又は20人以上の団体料金
※野外展示スペースの鴻池展作品および常設展示には、別途入園料がかかります。
関連事業 オープニングセレモニー
10月9日[金]14:00〜
オープニング記念トーク
10月9日[金]14:30〜
図録販売記念:作家によるサイン会 11月1日[日] 14:00〜15:30
10月31日より販売
「オオカミロード(ケモノ道)ツアー」 ※定員に達したため、参加募集は終了しました
"12匹の詩人"になって、作家とともに、野外のスペシャルコースを一緒に歩きませんか?
ツアーの最後に、もみの木の下で作家と(ご参加の皆様にお配りする)おむすびを食べながらの茶話会もいたします。

日時 10月9日[金] 15:30〜16:30
11月1日[日] 11:00〜12:00
12月6日[日] 11:00〜12:00
※雨天中止。
※参加募集は終了しました
募集人数 各回、中学生以上 12人
* 森の中での活動になるので、必ず長袖、長ズボン、運動靴などの動きやすい服装でご参加ください。
申込方法 お電話(0995-74-5945/運営情報を詳しく)で、各回実施日の前日までに、お申し込みください。
参加費 参加費200円と別途入園料が必要になります。

ギャラリートーク(学芸員による作品の解説案内)
会期中の毎週日曜日(イベント日を除く) 13:30〜14:30
背景の作品 上から

《アースベイビー》 2009年
ミクストメディア サイズ可変(本体:310.0×170.0×234.0cm)サウンド・デザイン:フィリップ・ブロフィ 撮影:宮島径

《シラ―谷の者 野の者》展示風景 作品集『インタートラべラー死者と遊ぶ人』より 2009年
墨、胡粉、雲肌麻紙、金箔 182.0×1632.0 cm 撮影:永禮賢

《隠れマウンテン―襖絵》 2008年
墨、アクリル絵具、鉛筆、雲肌麻紙、胡粉、木パネル(襖) 182.0×544.0cm 撮影:宮島径

図版は全て ©KONOIKE Tomoko, Courtesy:Mizuma Art Gallery
お申し込み・お問い合わせ先:霧島アートの森